Her er teksten i e-posten
Politimestrene
Sysselmannen på Svalbard
På bakgrunn av den tragiske massakren på Utøya 22. juli 2011, vil Politidirektoratet i samarbeid med Justisdepartementet i løpet av kort tid vurdere om det skal utarbeides nye retningslinjer for erverv av halvautomatiske rifler.
Frem til det er vurdert om det eventuelt skal gis slike nye retningslinjer, ber vi om at
alle søknader om erverv av halvautomatiske rifler legges i bero.
Vi vil i løpet av kort tid komme tilbake til hvilke retningslinjer som skal følges ved erverv av halvautomatiske rifler.
Med vennlig hilsen
xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
Juridisk seksjon
Politidirektoratet