Kortversjonen:
Navnet salonggevær stammer fra den spede begynnelse, og ble opprinnelig brukt om våpen og patroner for innendørs bruk. Som regel ble det brukt patroner uten krutt, bare med tennsatsen som drivmiddel, likt det vi kaller "Ekenøtter" i dag.
Det var gjerne D'Herrer som hadde råd, tid og mulighet til å bedrive denne koseskytinga hjemme. Altså skyte i salongen/stua. Derav navnet salonggevær.
Derfor har jeg også problemer med å kalle 22wmr og 17hmr for salonggevær selv om de er randtendte, nettopp fordi de er for kraftige i henhold til uttrykket salonggeværets opprinnelse