Jml Posted January 19, 2012 Share Posted January 19, 2012 BAIKAL IJ94 VS. Baikal IZH 94 Taiga - Hva er forskjellen annet enn prisen? er ganske mørkegrønn på kombivåpen! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
barska Posted January 19, 2012 Share Posted January 19, 2012 IJ 94 VS ? Hvordan ser den ut,sett bilde av den? Foruten den "norske" Baikalkombien som blei bygd hos Gresvig,så erdet en modell som heter Sever. Den er noe spesiell,fortreet går rundt hele pipesystemet som på en gammel banerifle,så er det den nyeste modellen med frittliggende piper som heter izh,og ei litt eldre,men lettere og penere som heter nx94. Halvlodde piper og mindre klumpete. det er dom jeg kjenner til. Noen som vet om flere utgaver av russisk kombi? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jml Posted January 20, 2012 Author Share Posted January 20, 2012 Se bort ifra VS. - det er bare et uttrykk som sier at man sammenligner ting opp mot hverandre. VS er kort for Versus (engelsk). IJ 94 eller IZH 94 skulle det vel heller ha stått i overskriften. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Okhotnik Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 Rent språklig er både IJ og IZH transkripsjoner av bokstavene ИЖ som står for byen Izhevsk / Ijevsk (Ижевск). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jml Posted January 20, 2012 Author Share Posted January 20, 2012 hmm... er IJ94 og IZH94 det samme våpnet sånn språklig sett da? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Okhotnik Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 Да. Men om det er tekniske forskjeller er det helt sikkert andre enn meg som vet mye mer om. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
uncas Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 Rent språklig er både IJ og IZH transkripsjoner av bokstavene ИЖ som står for byen Izhevsk / Ijevsk (Ижевск). Hmm. Nice to know! Det er denne betegnelsen som står under på låsekassa på min Baikalkombi. Den er fra 90-tallet, har lodda piper og lang avstand mellom de åpne siktene. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jml Posted January 20, 2012 Author Share Posted January 20, 2012 da lærte man jaggu noe nytt i dag også!! da er vel spørsmålet: hva er forskjellen mellom IZH 94 og IZH 94 Taiga?? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
barska Posted January 20, 2012 Share Posted January 20, 2012 Er det egentlig noen forskjell IJ og IZH? Om en skriver det ene eller andre dukker det opp både kombier og dobbelrifle,den som kalles express . Jepp,samme som med haglene fra Sovjet,noen IJ og IZH der også. Egentlig fasinerende våpen,grovgjort,går fint og gjør nytta som våpen fullt ut. Må bare til litt finpuss på noen eksemplarer,solide også. Er det ingen klubb for disse? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
barska Posted January 24, 2012 Share Posted January 24, 2012 Har du kommet noe lengre i spørsmålet ang IJ og IZH? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jml Posted January 24, 2012 Author Share Posted January 24, 2012 Nei egentli ikke.. Fant ikke ut noe på nett, men har ikke brukt så veeeldig mye energi på det heller må jeg nevne. Har egentli konkludert med at det er samme våpenet, men med annet material i skjefting - ut ifra det man ser på bilder. Men som nevnt tidligere - her er jeg på totalt ukjent territorie!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlexNode Posted February 16, 2012 Share Posted February 16, 2012 Izh 94 og izh 94 taiga er samme våpen. Masse info på russisk f.e. http://talks.guns.ru/forummessage/56/20.html rifle i bruk http://faq.guns.ru/izh94.html (google translator kan hjelpe å lese seg gjennom ) Våpen er byggd på izh 27 hagle basis. Samme plusser, samme problemmer. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Okhotnik Posted February 16, 2012 Share Posted February 16, 2012 Husk da at Google translator ser ut til å gå veien via engelsk når den oversetter, så det kan være greit å velge oversettelse fra russisk til engelsk heller enn direkte til norsk. Hvis det blir problematisk kan du si fra så kan jeg evt ta oversettelsen på direkten. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlexNode Posted February 17, 2012 Share Posted February 17, 2012 Husker at noen år siden kammeret.no var også lest gjennom google translator dette går så fint når man er interesert i saken motivasjon er alt. Kan også hjelpe med oversetelse eller komentarer til bildene fra den storeste russisk forum. Hvis noen trenger hjelp send pm eller skrev her. Bare at alle førstor min tolkning Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Okhotnik Posted February 17, 2012 Share Posted February 17, 2012 Вместе разберемся! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tilde Posted June 10, 2012 Share Posted June 10, 2012 Barn med mange navn.. IZH-94 eller MP-94 Kombi med Hagle over rifle under Noen ganger med navnet Taiga hengt på. http://www.xxl.no/jakt-vaapen/vaapen/ko ... em-1049580 MP-94 Express er en O/U variant med rifle i begge løp MP-94 Sever er en O/U variant med hagle under og rifle over http://imzcorp.com/en/company/open/63.html Våpenet har fått mye lovord og mye pepper. Spørs hvem du snakker med. Kanskje ikke noe for de kresne og de med penger nok. Men for en som ikke vil bruke så veldig mye penger på børsa er det greit nok. Og litt lettere å akseptere riper og skader som kommer når børsa er i bruk og ikke ligger i fløyelsforet kasse. Første ripa alltid værst.. også med en IZH-94 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.