Apelars! Posted June 17, 2020 Share Posted June 17, 2020 Sakset fra FB. Min fransk er særs mangelfull . Stemmer denne fremstillingen av saken? " Sacrebleu! Frankrike tar registreringen av sina vapenlicensinnehavare snäppet längre och kan numera registrera etniskt ursprung, politisk åsikt, religion, fackanslutning, sexuell läggning (inklusive för dina nära och kära). Eeeeh? De använder däremot ännu inte ansiktsigenkänning (men man får ju känslan att det i detta sammanhang kanske är ett mindre intrång i privatlivet än vad dina släktingar gillar att göra under eller på täcket...Vad fan liksom!). Vad händer när dessa register läcker (ja, NÄR inte OM)? Samtidigt så är det något patetiskt över att införa fler restriktioner för laglydiga när man har beväpnade kriminella som har regelrätta gängkrig på öppen gata i småstäder. Patetiskt och farligt! Det här, kära svenska politiker, är ett skolboksexempel på hur man inte skall göra!" https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2020/4/28/INTD1925567D/jo/texte Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
M67 Posted June 17, 2020 Share Posted June 17, 2020 Høyreklikk og "Translate to english". Automatoversettelse til engelsk fra fransk er nokså bra og du får poenget. Vanligvis går det greit til norsk også. K Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.